Inglês » Português

Traduções para „costumavam“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Os têxteis costumavam ser de grande importância no cantão, mas agora quase deixaram de existir, com os remanescentes concentrados em volta da capital Schwyz.
pt.wikipedia.org
Os fritos que os moradores desta terra costumavam recolher em maior abundância eram trigo, centeio, azeite, algum milho e vinho.
pt.wikipedia.org
Muitas infecções que são classificadas como "moléstias tropicais" costumavam ser endêmicas em países localizados em áreas temperadas ou mesmo de clima frio.
pt.wikipedia.org
Se o filhos varões eram fonte de grandes preocupações, as filhas da princesa não costumavam causar-lhe problemas.
pt.wikipedia.org
Uma vez que o isqueiro era totalmente liso, eles costumavam mandar gravar seus nomes em sua superfície.
pt.wikipedia.org
A mobília era formada por cabides, porta-chapéus, cadeiras, poltronas e mesas de apoio, onde costumavam ficar porta-canetas e papel para que os visitantes deixassem mensagens e recados para os proprietários.
pt.wikipedia.org
Na quaresma, por exemplo, não costumavam ingerir carne de porco ou usar sua gordura no preparo de alimentos, substituindo-a por óleo de amendoim.
pt.wikipedia.org
Os prisioneiros costumavam ser forçados a esses portos ao longo da costa ocidental da África, onde foram mantidos para venda aos comerciantes de escravos europeus ou americanos em barracões.
pt.wikipedia.org
Tallulah tornou-se um ícone de personalidade e atuação tempestuosa e atraente, com uma voz única e maneirismos que costumavam beirar a imitação e a paródia.
pt.wikipedia.org
A virgindade era pouco valorizada e costumavam ser ativos sexualmente antes do casamento, embora tabus interditassem para o sexo os pré-púberes e as mulheres em período menstrual e no puerpério.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский