Traduções para „conversas“ no dicionário Português » Inglês

conversas de nível

a high-level conversation

ele não pega nada das conversas

he doesn't catch on to what is said

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Gíria ou calão é um fenômeno linguístico utilizado em um contexto informal, sendo muito utilizadas em conversas do dia a dia.

pt.wikipedia.org

São freqüentemente utilizados por grupos que desejam manter suas conversas incompreensíveis para forasteiros.

pt.wikipedia.org

Cork observou que seu diálogo interativo, embora simples, "dá vida ao jogo" e chamou as conversas de "naturais" e "envolventes".

pt.wikipedia.org

Conversas inúteis ou sem importância eram estritamente proibidas.

pt.wikipedia.org

Niles é conhecido como o bisbilhoteiro da casa, pois é constantemente visto ouvindo conversas por meio de interfones, fechaduras, e até mesmo nos próprios recintos onde as conversas estão acontecendo.

pt.wikipedia.org

O filme revela os bastidores de um momento histórico através de material exclusivo, como conversas privadas, reuniões estratégicas, telefonemas, traslados, gravações de pronunciamentos e programas eleitorais.

pt.wikipedia.org

Também em conversas particulares, insistia nos mesmos assuntos para conseguir o perdão dos pecados.

pt.wikipedia.org

Elas são agora considerados línguas mortas, lembradas apenas pelos mais velhos subscritores, mas já não utilizados nas conversas quotidianas.

pt.wikipedia.org

Esse tema foi abordado inclusive a partir da experiência pessoal, ou seja, por meio do relato de casos vivenciados ou conversas travadas ou ouvidas.

pt.wikipedia.org

Ela fazia reportagens sobre sexo e entrevistava pessoas na rua com conversas pautadas na sexualidade, especialmente dos jovens.

pt.wikipedia.org