Português » Inglês

Traduções para „coche“ no dicionário Português » Inglês (Salte para Inglês » Português)

coche [ˈkoʃi̥] SUBST m

coche

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Plutão é representado com uma coroa de ébano na cabeça, as chaves dos infernos na mão, num coche puxado por cavalos negros.
pt.wikipedia.org
O nome lhe veio de uma fieira de lampiões fincados à sua beira e que, à noite, indicavam as pranchas de madeira por onde deveriam correr os coches reais.
pt.wikipedia.org
O português oliventino que ainda é falado está cheio de castelhanismos, uso das palavras castelhanas coche e ancho em detrimento das portuguesas carro e largo.
pt.wikipedia.org
Para não levantar muitas suspeitas os conspiradores nunca iam juntos e cada um seguia no seu coche com as cortinas corridas.
pt.wikipedia.org
Nas corridas de gala à antiga portuguesa a indumentária é de rigor e na arena desfilam coches puxados por cavalos luxuosamente aparelhados.
pt.wikipedia.org
El coche que quieres es caro.
pt.wikipedia.org
Sce te ciantes tan bel coche te cëles ora, pona ies dessegur tu l plu bel ucel de duc.
pt.wikipedia.org
Coche (do francês coche, húngaro kocsi ou do eslovaco koci) era uma carruagem antiga usada em certas solenidades.
pt.wikipedia.org
Atrás destes, mas não sendo do mesmo grupo, vinha um coche guardado por quatro ou cinco homens a cavalo e ainda dois moços de mulas a pé.
pt.wikipedia.org
Distingue-se do coche pelo tipo de suspensão.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "coche" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский