Traduções para „cobertura“ no dicionário Português » Inglês

cobertura [koberˈtura] SUBST f

1. cobertura:

cobertura (de proteção)

covering

cobertura (cobertor)

cover

2. cobertura (teto):

cobertura

roof

3. cobertura (seguro):

cobertura

coverage americ

cobertura

cover

4. cobertura CULIN:

cobertura

topping

5. cobertura edifício:

cobertura

penthouse

6. cobertura MILITAR:

cobertura

cover

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A plaha era usada no adobe e na cobertura dos telhados até ao início do uso de telhas.

pt.wikipedia.org

A cobertura inclui sistemas teóricos de jogos, sistemas multiagentes e sistemas socioeconômicos em larga escala de agentes otimizadores individuais.

pt.wikipedia.org

Pode-se então calcular a direção e a força do movimento das partículas enquanto tiver cobertura suficiente no campo de “visão” do radar.

pt.wikipedia.org

Com a parceria, a cobertura em território nacional para ambas as redes chegou a 80%.

pt.wikipedia.org

Nos dados de velocidade, pode haver zonas menores na cobertura do radar onde o vento varia como mencionado anteriormente.

pt.wikipedia.org

Além do mais, existe um algoritmo simples que mapeia o conjunto dominante em uma cobertura por conjunto do mesmo tamanho, e vice versa.

pt.wikipedia.org

Formado na maior parte por morros e com pouca cobertura vegetal, apresenta ruas estreitas e sinuosas.

pt.wikipedia.org

Outros programas são determinados pelo tipo de cobertura e produção.

pt.wikipedia.org

Como resultado dessa cobertura rígida, a cratera e seu ejecta se tornam elevados, enquanto a erosão remove o material mais leve além da ejecta.

pt.wikipedia.org

Em fevereiro de 2006, a emissora é toda reestruturada visando uma maior cobertura no estado.

pt.wikipedia.org