Traduções para „checar“ no dicionário Português » Inglês

checar <c → qu> [ʃeˈkar] VERBO trans

checar

to check

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Josef Čtyřoký (Černošice, 30 de setembro de 1906 - 11 de janeiro de 1985) foi um futebolista checo que atuava como defensor.

pt.wikipedia.org

O projeto era dedicado a checar falas de políticos e personalidades, quando fazem afirmações relevantes e que pautem debates da sociedade.

pt.wikipedia.org

Existem fóruns de discussão, e sua identidade é checada toda vez que é necessário entregar um projeto.

pt.wikipedia.org

Tanque cheio, água e óleo checados e exatos 1.853 quilômetros rodados.

pt.wikipedia.org

Por esta razão, pesquisadores mapeiam a função autocorrelação e o histograma dos resíduos para checar os pressupostos antes de produzirem os intervalos de previsão.

pt.wikipedia.org

O cubismo checo se desenvolveu entre 1911 e 1914.

pt.wikipedia.org

O condecorado recebe um certificado e um cheque de 50 000 euros.

pt.wikipedia.org

Eles se beijam e ele sai para checar os canos, pedindo que ela guarde um lugar para ele no cinema.

pt.wikipedia.org

Ele é assim considerado o primeiro governante checo da história e que acabou se convertendo ao cristianismo.

pt.wikipedia.org

Haise checou a situação das células de combustível e descobriu que duas estavam zeradas.

pt.wikipedia.org