Traduções para „catalogar“ no dicionário Português » Inglês

catalogar <g → gu> [kataloˈgar] VERBO trans

catalogar

to catalog

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Como era de se esperar, o número exato de interfaces catalogadas continuou a crescer ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

Já foram catalogados mais de 300 clones em todo o mundo e alguns ainda são produzidos até hoje.

pt.wikipedia.org

O turismo local é baseado no turismo ecológico, devido a grande quantidade de cachoeiras, mais especificamente 232 cachoeiras catalogadas, no interior do município.

pt.wikipedia.org

Além disso, muitas das obras catalogadas precisam de restauro.

pt.wikipedia.org

Os primeiros biólogos publicavam muitas vezes volumes inteiros ou obras de vários volumes com descrições em uma tentativa de catalogar todas as espécies conhecidas.

pt.wikipedia.org

Em 1972, a área de 500 km² foi catalogada como reserva da vida selvagem, e os últimos tigres foram avistados lá em 1976.

pt.wikipedia.org

O frevo possui mais de 120 passos catalogados.

pt.wikipedia.org

Foram catalogadas 435 pinturas de animais, descrevendo treze diferentes espécies, incluindo algumas que pouco ou nunca tinham sido encontradas em sítios equivalentes.

pt.wikipedia.org

Foi descoberto que as pedras amarelas foram erroneamente catalogados como âmbar e copal, pois eram na verdade feitas de nitrato de celulose.

pt.wikipedia.org

Em 4 dias, mais de 17.000 pessoas catalogaram mais de 440.000 observações da natureza em regiões urbanas em todo o mundo.

pt.wikipedia.org