Traduções para „casados“ no dicionário Português » Inglês

casados de pouco

newlyweds

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Também é conhecida como colchão-de-noiva, dois-irmãos, bem-casados, coroa-de-espinhos, martírios, duas-amigas, coroa-de-nossa-senhora e dois-amigos.

pt.wikipedia.org

Dos 132,212 agregados familiares, 39.56% eram casais casados vivendo juntos, 28.32% eram domicílios de uma só pessoa, 9,38% eram casais coabitando e 9,71% eram famílias monoparentais.

pt.wikipedia.org

Malmkvist lamenta o fa(c)to de se encontrar afastada do se amante, enquanto os seus amigos estão casados.

pt.wikipedia.org

Tinha que ser filho de pais casados pela cerimónia da conferratio e ele próprio só se poderia casar desta forma.

pt.wikipedia.org

Estes cinco votos podem ser praticados como monges, que mantêm o celibato, ou como leigo, onde os casados mantêm a fidelidade.

pt.wikipedia.org

A vida de casados foi turbulenta, pois tiveram desentendimentos freqüentes.

pt.wikipedia.org

Para complicar os recém-casados adoram comparar o parceiro com os exs do passado que sempre vêm a tona em forma de flashbacks.

pt.wikipedia.org

Dos homens asiáticos que coabitam, cerca de 37% têm parceiras brancas e 10% são casados com mulheres brancas.

pt.wikipedia.org

Um grupo de homens, geralmente casados, desenterrava a pedra da sesta, do lugar onde tinha sido enterrada no ano anterior, por volta do dia 25 de março.

pt.wikipedia.org

Sua casa tradicional, a maloca, abriga várias famílias de irmãos casados, mas é encontrada agora apenas em áreas remotas.

pt.wikipedia.org