Traduções para „canga“ no dicionário Português » Inglês

canga [ˈkɜ̃ŋga] SUBST f (de praia)

canga

sarong

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Por magoar o dorso dos animais, a canga só é usada para transportar cargas muito pesadas.

pt.wikipedia.org

A canga é culturalmente significativa na costa leste da África, geralmente dado como presente para aniversários ou outras ocasiões especiais.

pt.wikipedia.org

Possui uma fachada principal simétrica, com grandes portais feitos de pedras, madeira maciça e vergas em canga de boi.

pt.wikipedia.org

Eram adaptados aos ambientes de canga (vegetação semelhante ao cerrado) e floresta.

pt.wikipedia.org

Foi enrolado numa esteira de junco com canga de escravos no pescoço, mas lhe foi permitido arrumar sua pira.

pt.wikipedia.org

Essa companhia queria desenvolver a nova área adquirida e entregava ao colono um lote de terra, uma casa, uma canga de bois e três vacas leiteiras.

pt.wikipedia.org

O termo cangaço vem da palavra canga, uma peça de madeira usada para prender junta de bois a carro ou arado, conhecida também como jugo.

pt.wikipedia.org

Uma maneira tradicional de usar a canga é enrolar uma peça como xale, cobrir a cabeça e os ombros e outra peça enrolada na cintura.

pt.wikipedia.org

Ao dar uma canga como presente, é preciso estar atento ao provérbio, pois pode ser um pouco ofensivo.

pt.wikipedia.org

Possuía cunhais em cantaria de pedra canga e interiores profusamente decorados com pinturas e trabalhos em talha aplicada e dourada.

pt.wikipedia.org