Traduções para „arqueamento“ no dicionário Português » Inglês

arqueamento [arkeaˈmẽjtu] SUBST m (curvatura)

arqueamento

arch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Eles também instalaram um controle independente para o leme traseiro ao invés de interligá-lo ao controle de arqueamento das asas como antes.

pt.wikipedia.org

O controle lateral era obtido com o arqueamento das asas, inicialmente o avião era equipado com um pequeno leme sem lâmina fixa, e um profundor em peça única.

pt.wikipedia.org

Devido à falta do osso, ocorre um desvio lateral da mão e arqueamento da ulna.

pt.wikipedia.org

A principal diferença era a utilização de arqueamento das asas para controle lateral.

pt.wikipedia.org

Esse arqueamento é usado para abrir ou fechar válvulas bem como ligar ou desligar circuitos elétricos ou em alguns casos registrar a quantidade de corrente que atravessa a barra.

pt.wikipedia.org

Como os flaps de todas as aeronaves, os flaps do tipo fowler aumentam o arqueamento da asa e, como consequência, o coeficiente de sustentação, diminuindo a velocidade de pouso.

pt.wikipedia.org

Arqueamento, curvatura ou camber, na aeronáutica, designa a linha média entre o topo e o fundo de um aerofólio.

pt.wikipedia.org

As partes mais acidentadas do relevo são resultantes de dobramentos ou arqueamentos antigos da crosta, datados do proterozóico, onde estão concentrados as principais fontes de minerais do país.

pt.wikipedia.org

Deve-se inspirar profundamente, de maneira a inflar o tórax e contrair a musculatura abdominal, para travar a coluna, impedindo seu arqueamento, antes de suspender o peso.

pt.wikipedia.org

Outra mudança importante, foi alterar o arqueamento das asas de 1-em-20 para 1-em-25 (esse foi o único modelo no qual eles usaram essa medida de arqueamento).

pt.wikipedia.org