Traduções para „arábica“ no dicionário Português » Inglês

goma-arábica <gomas-arábicas> [ˈgoma-aˈɾabika] SUBST f

goma-arábica

gum arabic sem pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Durante toda esta conturbada história, a ilha foi um centro do comércio da goma-arábica e durante muitos anos um importante local de caça de tartarugas marinhas.

pt.wikipedia.org

Em pirotecnia a goma-arábica é utilizada como ligante solúvel em água para agregação dos compostos utilizados para dar cor à chama dos efeitos pirotécnicos.

pt.wikipedia.org

Para não acontecer a junção das partículas de carbono e fazer a estabilização da suspensão do nanquim, a goma arábica era utilizada também.

pt.wikipedia.org

O guache é uma mistura de aglutinante (goma arábica) com pigmento branco, que resulta numa tinta opaca de grande poder de cobertura.

pt.wikipedia.org

Tal obra abordava a numeração indo-arábica e as operações e da tabuada.

pt.wikipedia.org

Também a indústria farmacêutica recorre à goma-arábica como espessante para xaropes e para confeccionar cápsulas e recobrimento de comprimidos, bem como meio aglomerante e dispersante de princípios activos pulverulentos.

pt.wikipedia.org

Em 2007 cerca de 70% da produção foi de café arábica, e apenas 4,26% do café exportado em 2009 foi do tipo robusta.

pt.wikipedia.org

Palouzes é uma espécie de pudim feito com sumo de uva (mosto) fervido e clarificado, farinha de trigo, água de rosas, canela e goma-arábica.

pt.wikipedia.org

No mercado internacional consomem-se cerca de 45 000 toneladas anuais de goma-arábica (2000).

pt.wikipedia.org

A cerimônia de café pode também incluir queima de incenso tradicional, tais como franquincenso ou goma-arábica.

pt.wikipedia.org