Traduções para „aparências“ no dicionário Português » Inglês

aparências [apaˈrẽjsias] SUBST f pl

as aparências enganam

appearances are deceptive

manter as aparências

to keep up appearances

Exemplos de frases com aparências

as aparências enganam

appearances are deceptive

manter as aparências

to keep up appearances

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Além das aparências, ele é um assassino em série.

pt.wikipedia.org

Ambos não tinham muita coisa em comum mas, observando os costumes da época, mantiveram as aparências dentro do possível.

pt.wikipedia.org

Ele também as faz admirar seu vestido, antes de reclamar que seu coração está "descascado" por suas aparências.

pt.wikipedia.org

Para salvar as aparências, decidem não contar nada a ninguém e viverem em castidade.

pt.wikipedia.org

Mas o casamento deles é feito apenas de aparências: na realidade, nem dormem na mesma cama.

pt.wikipedia.org

As pessoas preocupadas com sua auto-apresentação expressiva tendem a monitorar de perto seu público para garantir aparências públicas apropriadas ou desejadas.

pt.wikipedia.org

As rainhas em seguida, apresentam suas aparências no palco principal.

pt.wikipedia.org

Existem várias aparências padrões, com diferentes cores sólidas, selecionadas aleatoriamente quando o jogador junta-se ao servidor.

pt.wikipedia.org

As aparências dos sexos são semelhantes, embora a fêmea seja ligeiramente menor e com menos contraste de cores que o macho.

pt.wikipedia.org

Winther tornou-se bem conhecida das audiências dinamarquesas por ter feitas diversas aparências no cinema e na televisão, tal como na ópera, musicais e revistas.

pt.wikipedia.org