Traduções para „tradição“ no dicionário Português » Espanhol

tradição <-ões> [tɾaʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

tradição

tradición f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Maomé disse-lhe para apoiar o que estivesse relacionado a si mesmo, isto é, as tradições (hádices).

pt.wikipedia.org

Em 1921, seguindo a tradição militar de sua família, matriculou-se no curso preparatório para cadentes, na então capitão federal.

pt.wikipedia.org

Porém, como a repressão religiosa era branda, os cristãos-novos continuaram a manter suas tradições religiosas judaicas, ao lado das práticas cristãs.

pt.wikipedia.org

Com vários temas, onde há enfase aos ligados à tradição militar, religião, ou ao cotidiano, desenvolveram técnicas peculiares de produção.

pt.wikipedia.org

O movimento de reconstrução historicamente informada de música cuja tradição interpretativa se perdeu tem se revelado um campo altamente polêmico desde seu início.

pt.wikipedia.org

Diz a tradição que desde cedo revelou talento para a música, mas pouco se sabe sobre seus primeiros anos.

pt.wikipedia.org

Segue-se um período muito produtivo, em que em poucos anos realizou — pelo menos segundo a tradição — diversas obras de vulto.

pt.wikipedia.org

Apesar de não possuir ainda um time profissional de futebol, a cidade tinha bastante tradição no futebol de base.

pt.wikipedia.org

O sionismo pode ser encarado como um caso de revivalismo étnico-político-religioso, e outros movimentos nacionalistas também participam desta natureza multifacetada centrada em antigas tradições locais.

pt.wikipedia.org

A partir de então, a tradição de visitar o parque foi iniciada.

pt.wikipedia.org