Traduções para „surgimento“ no dicionário Português » Espanhol

surgimento [surʒiˈmẽjtu] SUBST m

surgimento

surgimiento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Sua paixão por esportes ao ar livre inspirou o surgimento da marca.

pt.wikipedia.org

No rescaldo dessas vitórias, muitos comentaristas disseram que estas vitórias marcaram o seu surgimento no cenário nacional.

pt.wikipedia.org

E as doenças tem origem no surgimento de desequilíbrios dos dosha.

pt.wikipedia.org

Existem diversas tradições orais acerca do surgimento das tapas.

pt.wikipedia.org

Aristóteles foi descrito como o primeiro cientista, e precedeu o surgimento do pensamento científico durante o período helenístico.

pt.wikipedia.org

Constatar o surgimento de associações de seus gestores e dirigentes estimula pensar no desenvolvimento de produtos comuns, tais como seguros e fundos de investimento solidário.

pt.wikipedia.org

Com o surgimento da universidade, a concepção moderna da filosofia tornou-se mais proeminente.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, o desenvolvimento cognitivo é o processo do surgimento da capacidade de pensar e compreender.

pt.wikipedia.org

Esta série de fotografias e os experimentos posteriores podem ser considerados passos importantes no desenvolvimento dos filmes e no surgimento do cinema.

pt.wikipedia.org

A década de 1980 foi prolífica no surgimento destes conjuntos fora do normal, apreciados pelos amantes da bateria, um pouco por todo o mundo.

pt.wikipedia.org