Traduções para „superfície“ no dicionário Português » Espanhol

superfície [superˈfisii] SUBST f

superfície

superficie f

estar à superfície

estar en la superficie

vir à superfície

salir a la superficie

ficar na superfície fig

ser superficial

Exemplos de frases com superfície

estar à superfície

estar en la superficie

vir à superfície

salir a la superficie

metrô de superfície

metro de superficie

ficar na superfície fig

ser superficial

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O edifício ocupa uma superfície assoalhada de 84.000 pés quadrados.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, o envelhecimento dos suportes e da superfície das pinturas afeta também a camada de tinta.

pt.wikipedia.org

Grandes porções da superfície marciana são tomadas pela poeira ocre avermelhada.

pt.wikipedia.org

Os isômeros podem ser determinados sem que seja necessário o conhecimento completo da superfície de energia.

pt.wikipedia.org

Topograficamente o relevo compreende superfícies tabulares reelaboradas, relevo plano e suavemente ondulado com altitudes entre 150 e 500 metros.

pt.wikipedia.org

Diques são fendas preenchidas por magma que muitas vezes trazem a lava à superfície.

pt.wikipedia.org

Uma quadra dura (ou quadra dura) é uma superfície ou piso em que um esporte é jogado, geralmente em referência a quadras de tênis.

pt.wikipedia.org

A face mais "rugosa", com sulcos e impressões, deve estar voltada inferiormente, já que a superfície superior é mais lisa do que a superfície inferior.

pt.wikipedia.org

A seguir se reporta uma tabela contendo população, superfície (área), densidade populacional, capital, número de comunas e províncias das vinte regiões italianas.

pt.wikipedia.org

Tanaka era um especialista nos grandes torpedos carregados pelos navios japoneses de superfície, assim ele comandou principalmente esquadras de contratorpedeiros com alguns cruzadores juntos.

pt.wikipedia.org