Traduções para „sumidouro“ no dicionário Português » Espanhol

sumidouro [sumiˈdowɾu] SUBST m

1. sumidouro:

sumidouro

sumidero m

2. sumidouro (de pessoas):

sumidouro

lugar en el que desaparecen personas

3. sumidouro (de dinheiro):

sumidouro

sangría f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O sumidouro predominante é a deposição de diversas formas de fósforo no sedimento marinho.

pt.wikipedia.org

Os sumidouros podem ser feitos com tijolo maciço ou blocos de concreto ou ainda com anéis pré-moldados de concreto.

pt.wikipedia.org

Intuitivamente, ela considera que a soma de todas as fontes menos a soma de todos sumidouros dá o valor do fluxo líquido saindo da região.

pt.wikipedia.org

Os ecossistemas terrestres que compreendem as plantas e o solo são considerados atualmente como um grande sumidouro de carbono, especialmente os solos.

pt.wikipedia.org

Lapa cavada pelas águas, conduto subterrâneo, sumidouro, terra que o rio cavou.

pt.wikipedia.org

Fluxo de sumidouro é o oposto de fluxo de origem.

pt.wikipedia.org

Assim como na origem do fluxo, a velocidade em todos os pontos equidistantes do sumidouro é igual.

pt.wikipedia.org

Outras entradas podem ser formadas em sumidouros (pontos em que rios entram no solo formando rios subterrâneos) ou exsurgências (pontos de saída da água subterrânea).

pt.wikipedia.org

Os controles de apenas potes e apenas uma bandeja com água sugerem que é o microcosmo do solo que fornece o sumidouro de poluentes.

pt.wikipedia.org

Há sugestões de que as penas podem ter tido sua função original de termorregulação, impermeabilização ou mesmo como sumidouro de resíduos metabólicos como o enxofre.

pt.wikipedia.org