Português » Espanhol

Traduções para „regula“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

ele não regula bem

no está bien de la cabeza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O piloro é uma constrição musculosa na porção terminal do estômago que regula a passagem do quimo semi-digerido deste para o duodeno. pt.wikipedia.org

O mecanismo de realimentação (retroalimentação) é a maneira pela qual o corpo regula algumas de suas características necessárias para seu funcionamento ótimo. pt.wikipedia.org

Isso é, obviamente, uma inquebrável lei que regula cada espécie da vida. pt.wikipedia.org

Ele possui uma medida chamada dureza, que regula qual será a flexibilidade da massa de silicone do tampão. pt.wikipedia.org

A concentração do hemo em eucariontes superiores regula a sua síntese por um mecanismo de feedback negativo. pt.wikipedia.org

A liberdade, entretanto, é condicionada pela lei, que regula o que não se pode fazer e, pois, circunscreve o arbítrio de cada pessoa. pt.wikipedia.org

Peça do tinteiro da máquina de impressão, pela qual se regula a saída da tinta. pt.wikipedia.org

As margens da válvula são um tecido especializado em vagens que regula quando a vagem será aberta (deiscência). pt.wikipedia.org

A comunicação é que torna os sistemas integrados e coerentes e o controle é que regula o seu comportamento. pt.wikipedia.org

Os títulos dos vários volumes sinalizam uma tetralogia num ciclo da vegetação, que regula o ritmo eterno e repetido da vida do campo. pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português