Traduções para „proveniência“ no dicionário Português » Espanhol

proveniência [pɾoveniˈẽjsia] SUBST f

proveniência

procedencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Seti casou no seio da sua proveniência familiar.

pt.wikipedia.org

As tripas podem ser naturais ou sintéticas, feitas de material de proveniência natural.

pt.wikipedia.org

Dependendo do meio de transporte e da proveniência, as ligações a esta pequena aldeia são variadas.

pt.wikipedia.org

A proveniência da pintura não é clara, e existem dúvidas sobre a sua identificação nos primeiros inventários.

pt.wikipedia.org

Junto ao mar existem piscinas naturais, localizadas entre formações rochosas com proveniência em erupções vulcânicas, algumas já em tempos históricos.

pt.wikipedia.org

A análise de proveniência tem o potencial de determinar a fonte original dos materiais usados, por exemplo, para criar um artefato específico.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, quando os calibres destas armas foram sendo reduzidos, passou-se a utilizar o sistema de medida da área geográfica de proveniência.

pt.wikipedia.org

Na organização de documentos, os arquivistas aplicam dois princípios fundamentais: o da proveniência e da ordem original, às vezes referido como respeito aos fundos.

pt.wikipedia.org

No regime legal importa também garantir a proveniência dos fundos que suportarão os encargos decorrentes da aplicação destas medidas.

pt.wikipedia.org

Um merceeiro, dono de uma mercearia, armazena diferentes tipos de alimentos de várias proveniências para venda a retalho.

pt.wikipedia.org