Traduções para „pintura“ no dicionário Português » Espanhol

pintura [pı̃jˈtuɾa] SUBST f

1. pintura (de automóvel, casa, quadro, arte):

pintura

pintura f

pintura a óleo

pintura al óleo

2. pintura (maquiagem):

pintura

maquillaje m

Exemplos de frases com pintura

pintura fresca

pintura fresca

pintura rupestre

pintura rupestre

pintura a óleo

pintura al óleo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A conservação das estruturas arquitetônicas, preciosas pinturas e livros derivam muito desta organização.

pt.wikipedia.org

Os tondi (tondo, no singular) eram obras de arte de formato circular (pinturas ou esculturas) de tema majoritariamente sacro ou histórico.

pt.wikipedia.org

As obras mais notáveis do autor estão ligadas à pintura de paisagem, naturezas mortas e retratos.

pt.wikipedia.org

Tinha uma grande preocupação em experimentar novos materiais e novas técnicas, tendo a sua investigação nesta área sido uma importante contribuição para a pintura mural.

pt.wikipedia.org

Esta sala é inspirada nas "estufas" renascentistas, tanto na sua disposição no contexto do edifício como nas pinturas murais em grotesco.

pt.wikipedia.org

Nele, a sequência linear não é seguida, mas sim notas de forma isoladas que juntas proporcionam uma textura sonora similar a técnica de pintura.

pt.wikipedia.org

Desde 1985, uma pintura é escolhida para servir como tela de fundo sobre a mesa.

pt.wikipedia.org

O conceito do angura kei foi aplicado primeiro nos teatros japoneses nos anos 1960 e depois em outras formas de arte, como pintura e música.

pt.wikipedia.org

As decorações em estuque, as pinturas e o mobiliário destas salas são os originais.

pt.wikipedia.org

A segunda pintura, em vez disso, convida o espectador para a cena através do cálido e convidativo olhar da mulher.

pt.wikipedia.org