Traduções para „magnificência“ no dicionário Português » Espanhol

magnificência [magnifiˈsẽjsia] SUBST f sem pl

magnificência

magnificencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Sua magnificência não escapara aos olhos dos líderes da época, que prontamente o utilizaram em todas as grandes comemorações, desde 1790 até hoje.

pt.wikipedia.org

As cores azul e verde do globo representam a magnificência da beleza do planeta.

pt.wikipedia.org

Rubens, de novo, tornou algo comum em algo de uma magnificência sem precedentes.

pt.wikipedia.org

Com um comprimento de 186 metros, são excepcionais pelas suas dimensões assim como pela sua magnificência.

pt.wikipedia.org

Ao contrastar os dois reinos, notamos apesar do segundo ter durado mais tempo, certamente foi inferior em luxo e magnificência.

pt.wikipedia.org

O interior do vestíbulo é decorado com simplicidade, mas o duplo lanço de escadas sobressai pela sua magnificência.

pt.wikipedia.org

XVIII, com enorme simplicidade arquitectónica, com alguns motivos de ligeira magnificência, tais como o brasão da família e quatro gárgulas.

pt.wikipedia.org

A "genialidade" fazia contrastar a magnificência do divino com a nobreza dos traços peculiares das figuras históricas retratadas na época.

pt.wikipedia.org

Houve uma magnificência para ela, uma grandeza, uma escala que nunca me deixou.

pt.wikipedia.org

Vários testemunhos referem-se ao mosteiro das monjas beneditinas como uma maravilha em decoração e magnificência, deduzindo-se ter predominado inicialmente o estilo manuelino.

pt.wikipedia.org