Traduções para „forno“ no dicionário Português » Espanhol

forno [ˈfornu] SUBST m

forno

horno m

forno de micro-ondas

horno microondas

é cozinheira de forno e fogão

cocina a las mil maravillas

está um forno aqui! fig

¡esto es un horno!

alto-forno <altos-fornos> [ˈawtu-ˈfornu] SUBST m

alto-forno

alto horno m

Exemplos de frases com forno

está um forno aqui! fig

¡esto es un horno!

forno de micro-ondas

horno microondas

é cozinheira de forno e fogão

cocina a las mil maravillas

este forno está barato; você não quer comprá-lo?

este horno es barato; ¿no quieres comprarlo?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O guia de onda transmite estas pela cavidade do forno, onde vão permitir cozer os alimentos.

pt.wikipedia.org

As crianças conseguem prender as bruxas dentro de um forno da escola, porém estas conseguem escapar.

pt.wikipedia.org

Quando ativa, forçada por meios industriais é também chamada de secagem, que pode ser feita em fornos próprios, como é tradicional para carnes e peixes.

pt.wikipedia.org

Com o tempo foram aprendendo a esculpir e manipular pedras usadas nos fornos que se modernizavam.

pt.wikipedia.org

Derreter em um forno elétrico à arco, podem ser usados para produzir pequenos lingotes de metal sem a necessidade de um cadinho.

pt.wikipedia.org

O preparado é depois regado com natas e vai ao forno.

pt.wikipedia.org

Na sequência esse material é alimentado em um forno aquecido por uma tocha de plasma e no qual não há a presença de oxigênio.

pt.wikipedia.org

O ferro obtido pode conter muitas impurezas não desejáveis, sendo necessário submetê-lo a um processo de refinação que pode ser realizado em fornos chamados convertedores.

pt.wikipedia.org

Ao desenformar a tarte após cozedura no forno, esta fica com as frutas no topo.

pt.wikipedia.org

Fazem parte do conjunto de cinco fornos que se alinham de um dos lados da rua.

pt.wikipedia.org