Traduções para „filmagem“ no dicionário Português » Espanhol

filmagem <-ens> [fiwˈmaʒẽj] SUBST f

filmagem

filmación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Na verdade, foi a recuperação de um set de filmagem.

pt.wikipedia.org

Ele teve que perder peso e manter através de uma dieta de cenoura e café durante o período das filmagens.

pt.wikipedia.org

Varda trabalhou com muitas locações numa época em que as limitações tecnológicas forçavam ou tornaram mais comuns as filmagens em estúdio ou sets de filmagens.

pt.wikipedia.org

Quando chegamos à sala de edição, trata-se realmente de desacelerar o padrão de corte e voltar a esse estilo de filmagem.

pt.wikipedia.org

Stone finalizou o orçamento do filme uma semana antes das filmagens serem começadas.

pt.wikipedia.org

Devido as altas temperaturas e ao risco de contrair doenças, a filmagem no lugar resultou numa "experiência severa".

pt.wikipedia.org

Os únicos méritos que a crítica encontrou foram as filmagens retratando a vida nos obrajes (pequenas indústrias de produtos têxteis).

pt.wikipedia.org

As filmagens do longa começaram em setembro de 2015.

pt.wikipedia.org

As filmagens começaram durante a primavera de 2012, para estar pronto para um lançamento de verão.

pt.wikipedia.org

Sem qualquer assistência formal dos batedores, o elenco teve que encontrar os locais de filmagem por conta própria.

pt.wikipedia.org