Traduções para „ensanguentar“ no dicionário Português » Espanhol

I . ensanguentar [ı̃jsɜ̃ŋgwẽjˈtar] VERBO trans

ensanguentar

ensangrentar

II . ensanguentar [ı̃jsɜ̃ŋgwẽjˈtar] VERBO reflex

ensanguentar ensanguentar-se:

ensanguentar-se

ensangrentarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ao fim da luta genocida, o solo ensanguentado estava arado e coberto de fragmentos de metal e corpos.

pt.wikipedia.org

Jen ensanguentada, mas triunfante, sai de casa e se vira quando ouve o helicóptero se aproximar.

pt.wikipedia.org

As arenas estão cheias do sangue daqueles que lutam, e os romanos até consomem os animais que comem os corpos ensanguentados dos mortos.

pt.wikipedia.org

Depois, ele correu para a rua, acenando com a faca ensanguentada e gritando: "matei minha irmã para limpar minha honra".

pt.wikipedia.org

Aí, mesmo ensanguentados, eles vão ao concerto como se não tivesse acontecido nada e percebem que o espetáculo foi cancelado.

pt.wikipedia.org

As roupas que vestia naquele dia, rotas e ensanguentadas, foram mostradas ao júri.

pt.wikipedia.org

Algumas carregavam colegas ensanguentados pelas ruas da capital.

pt.wikipedia.org

Ela não troca suas roupas ensanguentadas, no entanto, todas as pessoas presentes presumem que ela está fazendo uma declaração artística e a aplaudem.

pt.wikipedia.org

Uns tinham a farda ensanguentada, mas ainda caminhavam.

pt.wikipedia.org

Apresenta um relevo do que parece ser um cativo morto e ensanguentado com dois sinais glíficos entre as suas pernas, provavelmente o seu nome.

pt.wikipedia.org