Português » Espanhol

Traduções para „curral“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

curral <-ais> [kuˈxaw, -ˈajs] SUBST m

curral
corral m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Claudo e empregava-se para designar terras que serviam para pastagens de gado, aparecendo também como sinónimo de corte, curral, redil, etc., onde o gado pernoitava.
pt.wikipedia.org
Ainda hoje é possível observar inúmeras estruturas graníticas arruinadas, correspondentes a uma região pastoril, composta por cabanas e currais.
pt.wikipedia.org
Uma das coisas que o caracterizam é o aboio, ao conduzir o gado para o curral ou na pastagem.
pt.wikipedia.org
Foi criada originalmente para ser uma parada para o desembarque de bois já num curral.
pt.wikipedia.org
Chegou a conclusão de que teria que ser feita uma “balsa curral” grande, para transportar muitos animais de uma só vez.
pt.wikipedia.org
Tem ainda um pátio exterior, um curral de porco e uma rua para galinhas.
pt.wikipedia.org
Capangas enviados pelos coronéis iam até os locais de votação (currais eleitorais), com objetivo de intimidar os eleitores e ganhar votos.
pt.wikipedia.org
Incluía uma pequena sala, um curral de animais e um santuário budista.
pt.wikipedia.org
O conjunto inclui um curral para lhamas e um terraço privado com vista ao lado leste da cidade.
pt.wikipedia.org
O carro de bois, que era diferente do minhoto, estacionava no curral.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "curral" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português