Traduções para „considerações“ no dicionário Português » Espanhol

tecer as suas considerações

hacer sus consideraciones

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Se ele é limitado por outras considerações, então ele não é onipotente.

pt.wikipedia.org

O receptáculo abastecedor é normalmente instalado no linha central da aeronave, mas considerações de projeto podem levá-la a ser instalada em outros locais.

pt.wikipedia.org

Ducci aproveitou as considerações finais e foi genérico afirmando que a saúde será melhorada, uma das áreas em que tem maior fragilidade na campanha.

pt.wikipedia.org

Já as considerações gráficas incluem legibilidade e incorporação equilibrada e não obstrutiva dos anúncios.

pt.wikipedia.org

As considerações de design aplicáveis ​​na criação de interfaces de usuário estão relacionados ou envolvem disciplinas como ergonomia e psicologia.

pt.wikipedia.org

A denotação linguística e política inerente ao termo "árabe" é geralmente dominante sobre as considerações genealógicas.

pt.wikipedia.org

Irado, o brigadeiro ordena que o subordinado cale a boca e "não se estenda em considerações".

pt.wikipedia.org

Realpolitik (em alemão «política realística») refere-se à política ou diplomacia baseada principalmente em considerações práticas, em detrimento de noções ideológicas.

pt.wikipedia.org

Independentemente da razão subjacente à sua construção, a base de revestimento foi construída segundo um desenho detalhado e meticuloso, com considerações estéticas e religiosas.

pt.wikipedia.org

Tais imagens ainda são acompanhadas de breves explicações, promovendo uma maior assimilação dos conceitos devido a limpidez e objetividade com a qual as pequenas considerações e explicações são elaboradas.

pt.wikipedia.org