Traduções para „conectar“ no dicionário Espanhol » Português

conectar

conectar

empalmar

conectar-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os quatro rodeiros de tração são conectados por barras ou engrenagens.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, uma falha em uma estação de redistribuição de energia elétrica encadearia na falha de outros elementos conectados e dependentes dela.

pt.wikipedia.org

Em geral os ralos são extremidades de canos conectados à rede de esgotos (ralos internos) ou rede de drenagem (ralos externos) da edificação.

pt.wikipedia.org

O nunchaku é composto de dois bastões de madeira, (ou metal em encarnações modernas) conectados por uma corda ou corrente.

pt.wikipedia.org

Os ônibus administrados por três operadores conectam o aeroporto a várias estações ferroviárias.

pt.wikipedia.org

Os dois conjuntos articulados posicionam-se contra suas partes traseiras um do outro e são conectados por uma dobradiça.

pt.wikipedia.org

Em cada truque os rodeiros são de tração e são conectados por barras ou engrenagens.

pt.wikipedia.org

Estes autores eram vagamente conectados por seu compromisso liberal.

pt.wikipedia.org

Desenvolveu também um sistema de hastes conectadas a um pistão motriz, em um cilindro instalado verticalmente.

pt.wikipedia.org

O relê comutador conecta o transmissor à antena somente quando o sinal está sendo transmitido.

pt.wikipedia.org