Traduções para „clarões“ no dicionário Português » Espanhol

clarões [klaˈrõjs] SUBST m

clarões pl de clarão

Veja também: clarão

clarão <-ões> [klaˈrɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

clarão

resplandor m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Clarões de desconforto resultam no desejo instinto de desviar a visão da fonte de luz intensa, e na dificuldade em ver em concentração um dado objeto ou evento.

pt.wikipedia.org

Os clarões projectam-se no rosto dos oficiais.

pt.wikipedia.org

Ele sofria de uma aflição peculiar na qual clarões ofuscantes de luz apareciam diante de seus olhos, frequentemente acompanhados de visões.

pt.wikipedia.org

Ao depositar um filme de pequena espessura nas lentes dos óculos, é possível diminuir a quantidade de luz que chega nos olhos do utilizador, evitando clarões devido à reflexão.

pt.wikipedia.org

Clarões podem ser divididos em dois tipos, clarões de desconforto e clarões de disabilidade.

pt.wikipedia.org

Clarões são causados quando a diferença de brilho entre o ambiente à qual os olhos estão acostumados no momento e àquela gerada pela nova fonte é significante.

pt.wikipedia.org

Moltres pode livremente criar e manipular fogo, e quando bate suas asas, pode criar brilhantes clarões de chamas.

pt.wikipedia.org

Enquanto a batalha se desenrolava na baía, os dois navios britânicos mais afastados tentavam juntar-se ao combate, orientando-se pelos clarões provocados pelos disparos na escuridão.

pt.wikipedia.org

Em 1983 este farol tinha instalado um aparelho iluminante chamado de primeira ordem que emitia luz em grupos de quatro clarões brancos, em vez do antigo sistema de luz fixa.

pt.wikipedia.org

Oh, minha noite obscura, sozinho sem clarões, e em tua posse, me dás ternuras e tormentos.

pt.wikipedia.org