Traduções para „carte“ no dicionário Português » Espanhol

à la carte [a la ˈkarʧi̥] ADV

à la carte

a la carta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Carte de visite fotografias dela também foram vendidas para arrecadar dinheiro para a causa abolicionista.

pt.wikipedia.org

Esses novos baralhos foram chamados de carte da trionfi, cartas de triunfo, e as cartas adicionais simplesmente de trionfi, termo que originou a palavra "trunfo" em português.

pt.wikipedia.org

Como padrão universal, o carte-de-visite era trocado entre familiares, amigos e colecionadores do mundo todo, já que cabia em uma envelope de carta comum.

pt.wikipedia.org

As coleções fotográficas são formadas por daguerreótipos, carté-de-visite, carte-cabinet e outros formatos fotográficos.

pt.wikipedia.org

Caso ocorra empate em carte, denari ou primiera nenhuma equipe recebe os pontos respectivos.

pt.wikipedia.org

A coleção é composta de aproximadamente 12 milhares de retratos, em formato carte de visite e cabinet portrait, 48 negativos, álbuns e manuscritos.

pt.wikipedia.org

O carte-de-visite tornou-se modismo mundial durante a década de 1860 e popularizou a arte do retrato, conferindo ao fotografado o status de distinção e representação social.

pt.wikipedia.org

Muitos desses restaurantes só funcionam por quilo durante o almoço, e fecham ou mudam para serviço a la carte fora desse período.

pt.wikipedia.org

O serviço empratado é um tipo de serviço mais usado em restaurantes, principalmente à la carte.

pt.wikipedia.org

Nas primeiras semanas, as vendas de pratos à la carte não foram boas.

pt.wikipedia.org