Traduções para „atualizar“ no dicionário Português » Espanhol

I . atualizar [atuaʎiˈzar] VERBO trans

atualizar

actualizar

II . atualizar [atuaʎiˈzar] VERBO reflex

atualizar atualizar-se:

atualizar-se

actualizarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O médico do trabalho deve se atualizar constantemente e realizar suas atividades embasado na legislação trabalhista.

pt.wikipedia.org

Deve-se sempre atualizar via terminal como root com o comando "zypper dup".

pt.wikipedia.org

Com a alta inflação da época, às instituições financeiras possuíam altos lucros, não tendo interesse em atualizar o sistema.

pt.wikipedia.org

Ele fornece uma partição de recuperação que pode ser usada para 'atualizar' o sistema enquanto preserva os arquivos do usuário.

pt.wikipedia.org

Refere-se ao desejo da pessoa de se autocompletar, a saber, a tendência de se atualizar no que é potencialmente.

pt.wikipedia.org

O número de registro é exibido em uma tela de papel eletrônico que, teoricamente, pode atualizar-se para exibir mensagens diferentes.

pt.wikipedia.org

Também é fornecido um sistema para atualizar o status dos usuários via microblog.

pt.wikipedia.org

Os utilizadores eram notificados para atualizar automaticamente quando o jogo começava.

pt.wikipedia.org

Em 2003, o design foi revisado para melhorar a precisão e atualizar o estilo e, ao mesmo tempo, reduzir os custos de produção.

pt.wikipedia.org

No caso do karaokê sob demanda, o usuário se beneficiará por não precisar adquirir ou atualizar cartuchos de música.

pt.wikipedia.org