Traduções para „antagônico“ no dicionário Português » Espanhol

antagônico (-a) [ɜ̃ŋtaˈgoniku, -a] ADJ

antagônico (-a)

antagónico(-a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As musculaturas circular e longitudinal atuam de modo antagônico sobre todo o espaço interno que não tem septos e com volume constante e preenchido por células mesenquimais.

pt.wikipedia.org

Os grupos polarizados procuravam dentro de seus corpos "elementos" do grupo antagônico, considerados "infiltrados", ocorrendo assim os justiçamentos, que eram verdadeiros linchamentos daqueles considerados inimigos do grupo em questão.

pt.wikipedia.org

Visando manter a glicemia constante, o pâncreas também produz outro hormônio antagônico à insulina, denominado glucagon.

pt.wikipedia.org

Quando um objeto em velocidade constante de um metro por segundo é antagônico a uma força constante de um newton, a taxa de trabalho é de 1 watt.

pt.wikipedia.org

Lucas planejou o filme como uma prequela, ainda que não tenha concordado em manter o regime nazista como foco antagônico novamente.

pt.wikipedia.org

A criança passa então a amar a mãe e a experienciar um sentimento antagônico de amor e ódio com relação ao pai.

pt.wikipedia.org

A violência vai de encontro aos princípios da igreja, não seria, no mínimo, antagônico valer-se dela para alcançar os fins desejados?

pt.wikipedia.org

Por outro lado, cosmogonias com um par (às vezes antagônico) ou uma coletividade de criadores primevos também são comuns.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, não seria um contrato o acordo de vontades no qual o interesse das partes é comum, e não antagônico.

pt.wikipedia.org

O movimento antagônico à dorsiflexão é a flexão plantar.

pt.wikipedia.org