Traduções para „vulnerabilidade“ no dicionário Alemão » Português

Schwachstelle f

vulnerabilidade f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Essas dimensões de temperamento mostraram ser uma maneira poderosa de distinguir subtipos de transtornos de personalidade e vulnerabilidade a uma ampla gama de transtornos mentais.

pt.wikipedia.org

Pode melhorar os negócios, mas cada etapa do projeto levanta questões de segurança que devem ser abordadas para evitar vulnerabilidades sérias.

pt.wikipedia.org

Por causa de sua vulnerabilidade, objetos que contenham couro requerem atenção constante.

pt.wikipedia.org

Desta forma, a vulnerabilidade que as economias de mercado têm às bolhas de crédito e manias imobiliárias seria reduzida.

pt.wikipedia.org

Alguns dialers também podem ser instalados sem conhecimento do usuário através de vulnerabilidades no navegador de internet ou através de arquivos anexados em emails.

pt.wikipedia.org

Os testes de invasão são conjuntos de técnicas utilizadas para verificar as vulnerabilidades e seus riscos em um sistema ou rede.

pt.wikipedia.org

Esses dados podem ser organizados para explorar vulnerabilidades específicas e comprometer os resultados.

pt.wikipedia.org

Alguns especialistas temem que a menor percepção de vulnerabilidade entre homens circuncidados pode causar um comportamento sexual de maior risco, negando assim os métodos preventivos.

pt.wikipedia.org

Criança de rua é uma expressão que denomina um problema social que leva crianças e adolescentes a viver na rua em situação de extrema vulnerabilidade.

pt.wikipedia.org

Assim que estes ativos estejam definidos, é possível determinar a quais ameaças ou vulnerabilidades eles estão relacionados.

pt.wikipedia.org