Traduções para „utilitário“ no dicionário Português » Alemão

utilitário SUBST m (automóvel)

utilitário

Nutzfahrzeug nt

utilitário

Gebrauchsfahrzeug nt

utilitário (-a) ADJ

utilitário (-a)

praktisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Projetado como um utilitário para transporte de carga ou tropas, ele também pode ser usado como helicóptero de ataque.

pt.wikipedia.org

Neste caso, pode-se usar um utilitário para cancelar o programa.

pt.wikipedia.org

Outro utilitário para a banha é para a hidratação dos cabelos e alisamento de maneira natural.

pt.wikipedia.org

A organização era secular, utilitária, individualista e "acima de tudo malthusiano".

pt.wikipedia.org

Apesar de serem carros designados principalmente para pessoas de baixa renda, atualmente esses carros se dividem em vários segmentos como hatches, monovolumes, utilitários, etc.

pt.wikipedia.org

O utilitário restore é utilizado para restaurar as cópias realizadas pelo dump.

pt.wikipedia.org

Humor, sonho e a contra lógica são recursos a serem utilizados para libertar o homem da existência utilitária.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a pesquisa foi útil para achar utilitários modernos cruzando a área, como canos e cabos.

pt.wikipedia.org

Fusker é um tipo de site ou utilitário que extrai as imagens de uma página web, tipicamente de galerias livres hospedado.

pt.wikipedia.org

Lingoes é um único software multi-click-lingual, é um software de tradução lançado como um utilitário de tradução freeware.

pt.wikipedia.org