Alemão » Português

Traduções para „unerträglich“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

unerträglich ADJ

unerträglich
insuportável
unerträglich
intolerável

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Von da an wird das Leben für amerikanische Muslime unerträglich.
de.wikipedia.org
Diese ist wegen einer Arthritis immobilisiert, jeder Versuch aufzustehen ist mit unerträglichen Schmerzen verbunden.
de.wikipedia.org
Die unerträglichen Lebensverhältnisse führten zu einer Reihe von Selbstmorden und Selbstverstümmelungen, deren Anzahl bis heute nicht endgültig festgestellt werden konnte.
de.wikipedia.org
Es sei denn, dass der Widerspruch zur Gerechtigkeit ein so unerträgliches Maß erreicht hat, dass das Gesetz als „unrichtiges Recht“ der Gerechtigkeit zu weichen hat.
de.wikipedia.org
Stickstoffwasserstoffsäure ist sehr giftig, stark schleimhautreizend und hat einen unerträglichen durchdringenden Geruch.
de.wikipedia.org
Dort erreichte die Sterblichkeit infolge von unerträglichen Arbeitsbedingungen und Epidemien enorme Ausmaße.
de.wikipedia.org
Es hat sich gezeigt, dass Patienten aufgrund der Schmerzen und Unannehmlichkeiten oft die Punktionen hinauszögern, bis die Symptome unerträglich sind.
de.wikipedia.org
Das sei „eine unerträgliche Verharmlosung der Geschehnisse im Jahr 1933“.
de.wikipedia.org
Dies ist neben einigen engen Kurven Hauptursache für das zum Teil als unerträglich empfundene Geräuschniveau einer solchen Strecke.
de.wikipedia.org
Bei unerträglichen Schmerzkrisen können auch Opioide zur Anwendung kommen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "unerträglich" em mais línguas

"unerträglich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares