Traduções para „tributação“ no dicionário Português » Alemão

declaração de tributação conjunta

gemeinsame Steuererklärung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os acordos para evitar a bitributação (ou dupla tributação) se tornaram importantes instrumentos para as economias dos países desenvolvidos e em desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Em nenhum lugar isso é mais aparente do que em matéria de tributação e impostos.

pt.wikipedia.org

A depreciação não é obrigatória para as entidades, mas aquelas que auferem lucros farão uso como redutor "artificial" dos seus resultados a oferecer à tributação.

pt.wikipedia.org

Setenta delegados de comunidades judaicas locais (kahals) se encontraram para discutir assuntos de tributações e outros importantes temas de interesse dessas comunidades.

pt.wikipedia.org

A tributação de um bem pode realmente resultar em uma redução no preço.

pt.wikipedia.org

O estopim para a eclosão da revolta deu-se devido a alta tributação exigida por eles para que pudessem pagar o tributo devido aos otomanos.

pt.wikipedia.org

Sendo a licença um benefício, sobre o valor pago à mulher não se deve aplicar tributação.

pt.wikipedia.org

Os valores redondos das tributações das hidas pode indicar que são improvavelmente resultado de uma pesquisa acurada.

pt.wikipedia.org

No entanto, algumas pólis gregas conseguiram manter uma independência parcial e evitar a tributação.

pt.wikipedia.org

Os benefícios fiscais resultam da ideia de se criar um regime especial da tributação que pretende favorecer os objectivos extra fiscais das empresas.

pt.wikipedia.org