Traduções para „tenro“ no dicionário Português » Alemão

tenro (-a) <-es> ADJ

1. tenro (alimento):

tenro (-a)

zart

tenro (-a)

weich

2. tenro (pessoa):

tenro (-a)

jung

de tenra idade

in zartem Alter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Aos 4 anos, já reconhecia culpa em atos seus, confessando-se desde essa tenra idade.

pt.wikipedia.org

Mesmo em tenra idade, declarou que apreciava mais "estudo sério do que atividades físicas".

pt.wikipedia.org

O gosto pela música vem desde tenra idade, dominando o instrumento do canto e conquistando vários prémios em concursos locais ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

Para preparar as nervuras médias devem-se colher folhas tenras dos rebentos.

pt.wikipedia.org

Quando a carne estiver tenra, junta-se o fígado aos pedaços e deixa-se cozer mais 10 minutos.

pt.wikipedia.org

Dada a sua tenra idade esteve até 1005 sob regência de sua mãe.

pt.wikipedia.org

No entanto, pesquisas recentes questionam o uso de sistemas simbólicos com crianças em tenra idade.

pt.wikipedia.org

Self era um leitor voraz desde tenra idade.

pt.wikipedia.org

Desde tenra idade, trabalhou na fazenda de laticínios do proprietário local.

pt.wikipedia.org

Ambos os seus pais amavam música, principalmente blues, jazz e rock, o que a tornou exposta a música desde a mais tenra infância.

pt.wikipedia.org