Traduções para „surto“ no dicionário Português » Alemão

surto [Port ˈsuɾtu, Bras ˈsurtu] SUBST m MED

surto

Ausbruch m

surto SUBST

Entrada criada por um utilizador

surto (m) epidémico MED

Seuchenausbruch m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em meados de outubro, o surto continuava e se pedia o fechamento das escolas no município e um lazareto para os variolosos.

pt.wikipedia.org

A verdade ameaça o reino, quando se descobre um misterioso surto de zumbis.

pt.wikipedia.org

Assinala-se a indicação para a maioria dos pacientes neuróticos e chama-se a atenção ao risco de surto psicótico em pacientes susceptíveis.

pt.wikipedia.org

Há registros que mostram que, embora ela tenha tido surtos, ela estava bem lúcida enquanto trabalhava em sua arte.

pt.wikipedia.org

Também acredita-se que tenham perecido devido aos surtos de cólera.

pt.wikipedia.org

O surto de coronavírus levou à adição de novas palavras ao dicionário principal (por exemplo, fomites) e ao dicionário de gírias (por exemplo, 'rona').

pt.wikipedia.org

As taxas de mortalidade durante os surtos eram geralmente extremamente altas, aproximando-se de 100% em populações imunologicamente fracas.

pt.wikipedia.org

A epidemiologia é usada para quebrar a cadeia de infecção nas populações durante surtos de doenças virais.

pt.wikipedia.org

Qu diz que ele somente soube a respeito do surto de pneumonia por meio do noticiário.

pt.wikipedia.org

Então, encontram-se em uma corrida contra o tempo para encontrar uma cura, enquanto descobrem uma conspiração sombria no centro do surto.

pt.wikipedia.org