Traduções para „sensato“ no dicionário Português » Alemão

sensato (-a) ADJ

1. sensato (prudente):

sensato (-a)

besonnen

2. sensato (de bom senso):

sensato (-a)

vernünftig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ela usa óculos e é mais sensata que sua irmã com cabeça de ar.

pt.wikipedia.org

Ele foi elogiado por sua fala "simples e convincente", e seus contemporâneos disseram que ele não era "eloquente ou espirituoso", mas sim "lógico e sensato".

pt.wikipedia.org

O mais sensato é que cada um exerça o ofício para o qual nasceu e que aprendeu, sem impedir que os outros façam sua parte.

pt.wikipedia.org

Inteligente e sensata, não gosta de ter que viver sob a pressão da alta sociedade.

pt.wikipedia.org

Coloquialmente, o comportamento "racional" normalmente significa "sensato", "previsível" ou "de maneira ponderada e clara".

pt.wikipedia.org

Sua atitude sensata lhe deu a reputação de hábil guerreiro, e agora ganha algum dinheiro extra lutando em arenas planetárias como gladiador.

pt.wikipedia.org

O plano era sensato, se a posição defensiva perto da segunda ponte pudesse se manter firme e a cavalaria pudesse abrir caminho.

pt.wikipedia.org

Para o conhecimento disponível na época, era a hipótese mais sensata e razoável.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, a música não era uma ideia concreta, muito menos um passo na carreira sensata.

pt.wikipedia.org

João era culto, sensato e deixou poucas obras escritas.

pt.wikipedia.org