Traduções para „segregar“ no dicionário Português » Alemão

segregar <g → gu> VERBO trans

1. segregar (separar):

segregar

absondern

segregar

trennen

2. segregar (expelir):

segregar

ausscheiden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Desde então, deixou de existir como entidade administrativa segregada.

pt.wikipedia.org

Algumas lagartas podem atacar activamente as vespas e algumas segregam compostos venenosos que matam ou afastam o parasitóide.

pt.wikipedia.org

Sugiro que, por coerência, apoiem o candidato da esquerda, que adora segregar a sociedade.

pt.wikipedia.org

Ele construiu uma cultura, a qual não segregou; e que foi feita por um grande homem.

pt.wikipedia.org

Ele advém de classes baixas, segregadas socialmente, e apresenta o “machismo”, que para o autor é a demonstração de resistência e força física.

pt.wikipedia.org

Consiste em seis capas horizontais segregadas pela célula tipo, neuronal de entrada, ou célula densa.

pt.wikipedia.org

No caso de demissão um trabalhador, ou por saída da empresa por vontade própria, segregar e recuperar os dados da empresa podem ser um problema.

pt.wikipedia.org

Os varejistas precisam encontrar maneiras de integrar seus canais online e offline para evitar campanhas segregadas.

pt.wikipedia.org

De início, a casa possuía duas entradas, usadas para segregar patrões e convidados dos empregados.

pt.wikipedia.org

Os encontros podem ou não ser segregados, de acordo com o costume prevalecente na sociedade circundante.

pt.wikipedia.org