Traduções para „salamandre“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

salamandra SUBST f

1. salamandra ZOOL:

salamandra

Salamander m

2. salamandra (de aquecimento):

salamandra

Kaminofen m

salamandra

Dauerbrenner m

alpendre SUBST m

alpendre

Schutzdach nt

salame SUBST m

salame

Salami f

malandra

malandra f de malandro:

Veja também: malandro

I . malandro (-a) [Port mɐˈlɐ̃dɾu, -ɐ, Bras maˈlɜ̃ŋdɾu, -a] SUBST m (f)

1. malandro (maroto):

malandro (-a)

freche(r) Kerl m

malandro (-a)

Schlingel m

2. malandro (vigarista):

malandro (-a)

Gauner(in) m (f)

malandro (-a)

Halunke m

3. malandro (preguiçoso):

malandro (-a)

Faulpelz m

II . malandro (-a) [Port mɐˈlɐ̃dɾu, -ɐ, Bras maˈlɜ̃ŋdɾu, -a] ADJ

1. malandro (maroto):

malandro (-a)

frech

2. malandro (preguiçoso):

malandro (-a)

faul

I . malandro (-a) [Port mɐˈlɐ̃dɾu, -ɐ, Bras maˈlɜ̃ŋdɾu, -a] SUBST m (f)

1. malandro (maroto):

malandro (-a)

freche(r) Kerl m

malandro (-a)

Schlingel m

2. malandro (vigarista):

malandro (-a)

Gauner(in) m (f)

malandro (-a)

Halunke m

3. malandro (preguiçoso):

malandro (-a)

Faulpelz m

II . malandro (-a) [Port mɐˈlɐ̃dɾu, -ɐ, Bras maˈlɜ̃ŋdɾu, -a] ADJ

1. malandro (maroto):

malandro (-a)

frech

2. malandro (preguiçoso):

malandro (-a)

faul

saladeira SUBST f

saladeira

Salatschüssel f

belindre SUBST m Bras

1. belindre (esfera):

belindre

Murmel f

2. belindre (jogo):

belindre

Murmelspiel nt

Flandres SUBST f

Flandres

Flandern nt

tamanduá SUBST m

tamanduá

Ameisenbär m

salada [Port sɐˈladɐ, Bras saˈlada] SUBST f

1. salada CULIN:

salada

Salat m

salada de frutas

Obstsalat m

salada de batata

Kartoffelsalat m

salada russa

Kartoffelsalat mit Erbsen, grünen Bohnen, Karotten und Majonäse

2. salada (salgalhada):

salada

Mischmasch m

salada

Durcheinander nt

malandrice SUBST f Port

1. malandrice (vigarice):

malandrice

Gaunerei f

2. malandrice (vadiagem):

malandrice

Herumlungerei f

saldar VERBO trans

saldar (uma dívida)

begleichen

saldar (uma dívida)

tilgen

saldar (uma conta)

ausgleichen

salgar <g → gu> VERBO trans

salgar

salzen

salamaleque SUBST

Entrada criada por um utilizador

salamaleque (saudação entre os muçulmanos)

Salam aleikum

fazer salamaleques (reverências exageradas) coloq expr idiom

vor jdm einen Kotau machen

salazar SUBST

Entrada criada por um utilizador

salazar m CULIN coloq

Teigschaber m