Traduções para „quadrante“ no dicionário Português » Alemão

quadrante SUBST m

quadrante

Quadrant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O olho ficou mais bem definido com convecção profunda persistindo ao longo do quadrante sul da tempestade.

pt.wikipedia.org

O centro de circulação de baixo nível da depressão foi totalmente exposto, enquanto quantidades isoladas de convecção atmosférica profunda queimaram o quadrante sudoeste do sistema.

pt.wikipedia.org

Duas projeções bite-wings posteriores, uma para pré- molar e outra para molar, são recomendadas para cada quadrante.

pt.wikipedia.org

A excelente qualidade de áudio e vídeo foi comprovada pela transmissão experimental em todos os quadrantes de sua área de cobertura.

pt.wikipedia.org

Portanto, sistemas tropicais com vendavais em um ou mais quadrantes, mas não próximos ao centro, não são nomeados.

pt.wikipedia.org

Trump se referiu ao coronavírus como "vírus chinês" em seus discursos em meio a crescentes protestos contra o racismo de diferentes quadrantes.

pt.wikipedia.org

A ampulheta é, como o quadrante solar e a clepsidra, um dos objetos mais antigos de medir o tempo.

pt.wikipedia.org

O jogo é ambientado em uma galáxia fictícia que é dividida em quatro quadrantes.

pt.wikipedia.org

Estabelece-se um ponto na vegetação e divide-se a área ao redor desse ponto e quatro quadrantes.

pt.wikipedia.org

Seu desenho consiste em um escudo semelhante ao tipo samnítico dividido em quatro quadrantes de área semelhante.

pt.wikipedia.org