Traduções para „psicoterapeuta“ no dicionário Português » Alemão

psicoterapeuta SUBST mf

psicoterapeuta

Psychotherapeut(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Dependendo da abordagem, o psicoterapeuta será mais diretivo e intervencionista: na terapia comportamental o terapeuta intervém e direciona mais do que na psicanalítica, por exemplo.

pt.wikipedia.org

O autor identificou exemplos de adultismo, não só os pais, mas em professores, psicoterapeutas, o clero, a polícia, os juízes e jurados.

pt.wikipedia.org

Pesquisas mostraram que pessoas que tentam frequentemente resolver sozinhas seus problemas, na maioria dos casos usam técnicas similares àquelas usadas por psicoterapeutas.

pt.wikipedia.org

Os seus pais eram psicoterapeuta e cirurgião dentista.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes os debates críticos ocorrem dentro da própria psicologia, por exemplo entre os psicólogos experimentais e os psicoterapeutas.

pt.wikipedia.org

Como psicoterapeuta analítica, analisou mais de 65 mil sonhos, escreveu mais de vinte livros, e gravou vários filmes.

pt.wikipedia.org

A prática clínica é individual e baseada no diálogo entre o psicoterapeuta e o cliente.

pt.wikipedia.org

Atende em consultório particular desde 2007 como psiquiatra e psicoterapeuta.

pt.wikipedia.org

O tratamento das neuroses e psicoses pode ser feito com um psicoterapeuta, um psiquiatra ou equipes de profissionais de saúde mental.

pt.wikipedia.org

Os especialistas e convidados especiais podem ser médicos, bioquímicos, psiquiatras, psicólogos, psicoterapeutas, toxicólogos, traumatólogos, neurologistas, cirurgiões, cardiologistas, investigadores privados, treinadores, mestres de kung fu, bailarinas, strippers, voyeurs, entre outros.

pt.wikipedia.org