Traduções para „provocante“ no dicionário Português » Alemão

provocante ADJ

provocante

aufreizend

provocante

verführerisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Eles eram considerados "sensuais, atraentes, afeminados" e sua dança "sexualmente provocante".

pt.wikipedia.org

Bem recebido pelo público, o videoclipe mostrava o grupo com um apelo mais sensual, novo visual e roupas mais provocantes, apesar da pouca idade.

pt.wikipedia.org

Considerava-se que se a mulher estivesse vestida de forma tida como provocante, isso seria uma atenuante para o agressor.

pt.wikipedia.org

O dueto transformou-se num tópico bastante falado nas redes sociais, e as cantoras trocaram várias mensagens provocantes e em tom de brincadeira sobre a faixa.

pt.wikipedia.org

Talvez o maior símbolo sexual na mente dos homens, a personalidade carismática e provocante da atriz ainda sobrevive.

pt.wikipedia.org

Suas próximas edições contará com poses provocantes e sensuais de belas mulheres, porém não totalmente nuas.

pt.wikipedia.org

Eles executam danças provocantes dentro da gaiola e em salas escuras do museu.

pt.wikipedia.org

Ele encontra com o vendedor espanhol nadando em sua piscina, e os dois tomam o café da manhã juntos, trocando olhares provocantes.

pt.wikipedia.org

Outro guarda, contudo, disse que grã-duquesa mais nova era '"ofensiva e terrorista" e reclamou que ocasionalmente fazia comentários provocantes que causavam tensão no grupo.

pt.wikipedia.org

Entretanto, após maiores pensamentos, decidiu retratar outro tema provocante para combinar com as conotações religiosas da canção.

pt.wikipedia.org