Traduções para „pratas“ no dicionário Português » Alemão

as pratas

die Silbergegenstände

as pratas (louça)

das Silbergeschirr

as pratas (talheres)

das Silberbesteck

as pratas (talheres)

das Tafelsilber

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A reformulação iniciada no time profissional depois da chegada do ex-goleiro prestigiava os pratas da casa.

pt.wikipedia.org

Ele conquistou duas pratas (1982, 1985) e dois bronzes (1986, 1987) no total combinado (arranque+arremesso) em campeonatos mundiais abertos, sem limitação de idade.

pt.wikipedia.org

Além, conquistou duas pratas nas provas das barras.

pt.wikipedia.org

O casal real recebeu joias, pratas e porcelanas dispendiosas como prenda de casamento.

pt.wikipedia.org

Para completar sua participação nos nacionais, ela ainda obteve duas pratas: salto e trave.

pt.wikipedia.org

A delegação, com 35 integrantes, conquistara 9 medalhas (7 pratas, 2 bronzes) e terminou a participação na trigésima nona posição no quadro de medalhas.

pt.wikipedia.org

O atleta possui 14 medalhas paralímpicas (6 ouros, 6 pratas e 2 bronzes) e acumula mais de 700 medalhas na sua carreira.

pt.wikipedia.org

O país ficou em 2ª lugar no quadro de medalhas com 18 ouros, 14 pratas e 11 bronzes.

pt.wikipedia.org

Suas conquistas totais foram cinco – três ouros e duas pratas, nesses três campeonatos.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um campo semeado de pratas (isto é, arruelas argento) poderia ser brasonado prateado; um campo semeado de ogoeses (isto é, arruelas sable) poderia ser brasonado ogoesado.

pt.wikipedia.org