Traduções para „penhor“ no dicionário Português » Alemão

penhor <-es> SUBST m

penhor

Pfand nt

casa de penhores

Pfandhaus nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em troca, a pessoa adquire uma dívida moral, um penhor de gratidão que poderá ser cobrado no futuro.

pt.wikipedia.org

De forma mais geral, os títulos garantidos pelo penhor de ativos específicos são chamados de títulos hipotecários.

pt.wikipedia.org

Escravidão por dívidas por penhor usando pessoas como garantia para o pagamento de dívidas.

pt.wikipedia.org

Sendo repreendida pelo marido por exigir penhor a um padre, teve a infiel que devolver a paga.

pt.wikipedia.org

Ela, criada em 1861 originalmente como instituto voltado a guardar o patrimônio das pessoas desfavorecidas, sempre operou com o penhor em troca de empréstimos pessoais.

pt.wikipedia.org

Envolvia o penhor de uma pessoa ou membro da família servindo outra pessoa provendo crédito.

pt.wikipedia.org

São debêntures garantidas por hipoteca, caução, penhor ou anticrese sobre bens da própria companhia ou oferecidos por terceiros e que ficarão vinculados à emissão.

pt.wikipedia.org

Era no meio desse templo que se alimentava o fogo sagrado, visto como o penhor do império do mundo.

pt.wikipedia.org

No caso do penhor rural ou do penhor industrial, não haverá transferência do bem.

pt.wikipedia.org

Se algum tirar a força seu penhor do judeu ou fizer baderna na casa dele, será severamente castigado segundo as leis vigentes.

pt.wikipedia.org