Traduções para „omitir“ no dicionário Português » Alemão

omitir VERBO trans

omitir (uma palavra)

auslassen

omitir (uma palavra)

weglassen

omitir (a verdade)

leugnen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O verdadeiro objetivo é mantido em segredo, seja ao afirmar um objetivo falso ou omitindo qualquer referência a ele.

pt.wikipedia.org

Essa notação geralmente omite pontos fixos, isto é, elementos mapeados a si mesmos.

pt.wikipedia.org

Omitir um dígito de um canto significava um valor zero para aquela potência de dez, mas não havia nenhum dígito zero.

pt.wikipedia.org

Quando o expoente k é igual a 1, a função é chamada função soma-dos-divisores e o índice "1" é geralmente omitido.

pt.wikipedia.org

Para a existência do crime basta que o autor se omita quando deve agir.

pt.wikipedia.org

Pode ser interpretado como representando um avanço da percepção pública dos relacionamentos do mesmo sexo, que são omitidos ou apenas perifericamente observados em resenhas.

pt.wikipedia.org

O estatuto omitiu uma cláusula significativa: o local da assembléia geral ordinária.

pt.wikipedia.org

O inglês, no entanto, foi omitido do passaporte após uma revisão em 1988.

pt.wikipedia.org

Edifícios americanos e canadenses tipicamente omitem o 13º andar no seu sistema de numeração devido às superstições que cercam esse número.

pt.wikipedia.org

Narrando sobre a irmã, revela tudo o que sabe, porém, falando de si mesma, omite detalhes importantes.

pt.wikipedia.org