Traduções para „metalizado“ no dicionário Português » Alemão

metalizado (-a) ADJ

metalizado (-a)

metallic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Durante o enrolamento do corpo do capacitor, o papel era removido do filme metalizado.

pt.wikipedia.org

Em 2014, o logotipo passa por um processo chamado reposicionamento, no qual ganha brilho metalizado e detalhes criados em computador (diferentemente da versão anterior, que fora feita em trabalho manual).

pt.wikipedia.org

Os eletrodos dos capacitores de filme podem ser de alumínio ou zinco metalizado, aplicados diretamente na superfície do filme plástico ou em uma folha metálica separada.

pt.wikipedia.org

Eles são fabricados como furo metalizado, assim como tipos de filme/folha.

pt.wikipedia.org

Consiste em uma base de prata metalizado coberta com uma laca colorida, porém translúcida ou de uretano.

pt.wikipedia.org

O grande problema é que elas imprimem apenas em papel especial metalizado, difícil de obter no auge da popularidade destas impressoras e fora do mercado há muitos anos.

pt.wikipedia.org

Criado pela equipe de designers da marca, o felino francês ganhou contornos mais minimalistas mas ao mesmo tempo dinâmicos, além de apresentar um aspecto metalizado e modernista.

pt.wikipedia.org

Existem em 5 modos: normal, multicores, glow (brilha no escuro), metalizado e com gliter, eram vendidos em qualquer banca, e existiam vários formatos, cores e tamanhos.

pt.wikipedia.org

Capacitores de filme plástico metalizado de baixo custo para aplicações de uso geral são produzidos desta maneira.

pt.wikipedia.org

Para capacitores de filme metalizado, que possuem espessuras de camada de 0,02 a 0,05 μm a capacidade de transporte de corrente é limitada por essas camadas finas.

pt.wikipedia.org