Traduções para „meia-lua“ no dicionário Português » Alemão

meia-lua <meias-luas> SUBST f

meia-lua

Halbmond m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Há extensas dunas de areia em forma de meia-lua.

pt.wikipedia.org

Plantas e animais raros vivem na natureza, incluindo monumentos naturais, como cabras da montanha e ursos de peito em meia-lua.

pt.wikipedia.org

Há lacunas nas bordas leste e oeste, deixando duas formações montanhosas de "meia-lua" de frente uma para a outra em todo o piso relativamente plano.

pt.wikipedia.org

Alguns indivíduos são conhecidos por terem uma segunda marca em forma de meia-lua, criando uma espécie de anel pálido que circunda um ponto mais escuro.

pt.wikipedia.org

Mede quando adulto, 11 mm de comprimento, de coloração marrom, com uma meia-lua branca no final do escutelo e dois espinhos laterais no prototórax.

pt.wikipedia.org

Uma meia-lua, em arquitetura militar, é uma obra exterior de uma fortificação abaluartada destinada a cobrir o ângulo saliente de um baluarte.

pt.wikipedia.org

No entanto, ocasionalmente, os revelins com a gola em formato de crescente são também designados como "meia-lua".

pt.wikipedia.org

A contraguarda tem funções muito semelhantes à da meia-lua, mas é maior e cobre o baluarte de uma forma mais abrangente.

pt.wikipedia.org

Seu nome é uma referência à sua forma semicírcular ou de "meia-lua", tal qual o elemento homônimo da arquitetura.

pt.wikipedia.org

O estilo dessa dobradura cabe ao cozinheiro; os três tipos comuns são crescente (no formato de uma meia-lua), redondo ou yurt e flor.

pt.wikipedia.org