Traduções para „medalhas“ no dicionário Português » Alemão

ela somou medalhas

sie erlangte eine Medaille nach der anderen

Traduções para „medalhas“ no dicionário Alemão » Português

Siegerehrung f

cerimónia de entrega das medalhas f Port

Siegerehrung f

cerimônia de apresentação das medalhas f Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A delegação iraquiana, com oito integrantes, conquista duas medalhas (1 ouro, 1 bronze) e terminou na sexagésima sexta posição no quadro de medalhas.

pt.wikipedia.org

Conquistou duas medalhas de ouro, e três de prata, somando cinco no total.

pt.wikipedia.org

Ela competiu nas provas de natação para cegos e ganhou um total de 46 medalhas, 32 das quais de ouro.

pt.wikipedia.org

Competindo em casa, ainda obteve outras duas medalhas, ambas de bronze, no individual geral e nas argolas.

pt.wikipedia.org

Todas as três desceram numa cerimônia solene quando as medalhas foram reatribuídas.

pt.wikipedia.org

Os soviéticos, no entanto, ganharam um recorde de 80 medalhas de ouro, ultrapassando 78 medalhas de ouro conquistadas pelos norte-americanos em 1904.

pt.wikipedia.org

Os três primeiros lugares de cada categoria receberam um troféu, e o quarto até o décimo lugares receberam medalhas.

pt.wikipedia.org

O sistema adotado no judô permite que os perdedores das quartas de final possam disputar uma repescagem e tentar a conquista das medalhas de bronze.

pt.wikipedia.org

Até 1980 todas as medalhas foram cunhadas em ouro de 23 quilates.

pt.wikipedia.org

Tan é o detentor de três medalhas olímpicas, conquistadas em três edições diferentes.

pt.wikipedia.org