Traduções para „ingresso“ no dicionário Português » Alemão

ingresso SUBST m

1. ingresso:

ingresso (ação de ingressar) em

Eintritt m in

ingresso (em organização) em

Beitritt m zu

ingresso (na escola)

Einschulung f

2. ingresso (bilhete):

ingresso

Eintrittskarte f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A maior parte dos ingressos nas confrarias aconteciam nos dias de festa ou de algumas das celebrações que promoviam.

pt.wikipedia.org

Os ingressos foram vendidos em um recorde, quebrando cinco minutos.

pt.wikipedia.org

Suas atividades profissionais e sua atuação na sociedade civil, além de suas características pessoais, motivaram o convite para o ingresso na política partidária.

pt.wikipedia.org

Para a temporada de 2014-15, a equipe vendeu os 12,5 mil ingressos para a temporada, a primeira vez que ocorreu desde 2011.

pt.wikipedia.org

Seu primeiro teste foi comprar dois ingressos de cinema e tentar entrar com um homem negro.

pt.wikipedia.org

Caso esgotadas, sobrariam ainda mais de 32.000 ingressos vendidos, fora as gratuidades.

pt.wikipedia.org

Boas porcentagens desses ingressos distribuídos entre os clubes e o resto ainda disponível tiveram de ser reservados para jovens.

pt.wikipedia.org

Espera-se pelo ingresso de 3 canais adicionais para o primeiro semestre de 2014.

pt.wikipedia.org

Com o tempo as festas passaram a ter shows musicais com cantores renomados e a cobrança de ingressos.

pt.wikipedia.org

Os ingressos foram colocados à venda em 11 de dezembro de 2012, e se esgotaram em menos de uma hora.

pt.wikipedia.org