Traduções para „forrado“ no dicionário Português » Alemão

forrado (-a) ADJ

1. forrado:

forrado (-a) (roupa)

gefüttert

forrado (-a) (móvel)

gepolstert

2. forrado:

forrado (-a) (parede)

tapeziert

forrado (-a) (de madeira)

holzverkleidet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Após deitar a criança doente no berço forrado, ela se cura milagrosamente de sua enfermidade.

pt.wikipedia.org

Um contêiner especial de terracota o qual está forrado com uma única secção de folhas de banana.

pt.wikipedia.org

Os pares constroem um ninho em cúpula com gramíneas, forrado com grama fina, penas e carvão, no final da estação chuvosa ou início da seca.

pt.wikipedia.org

Para a confecção do vestido foram utilizados 24 metros de cetim branco forrado com seda de organza.

pt.wikipedia.org

O ninho é profundo e possui forma de xícara, normalmente colocado em uma pequena árvore ou arbusto, forrado com grama.

pt.wikipedia.org

Takata-matsubara (高000) foi um trecho de dois quilômetros de costa que foi forrado com aproximadamente setenta mil pinheiros.

pt.wikipedia.org

Os graduados têm mangas curtas e pontudas e um capuz de três pés forrado com as cores azul e branca da faculdade.

pt.wikipedia.org

O ninho é feito com ervas secas, raízes finas, musgos e forrado com pêlos e penugem vegetal.

pt.wikipedia.org

A sua construcção é feita à base de ramos e raízes misturados com barro sendo o seu interior forrado com lã e crinas.

pt.wikipedia.org

Os forros existem somente no quarto pavimento e é forrado em madeira tabuada, tipo saia-e-camisa.

pt.wikipedia.org