Traduções para „fisicamente“ no dicionário Português » Alemão

fisicamente ADV

fisicamente

körperlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O termo não é uma denominação oficial, pois constitui-se de um conjunto de avenidas que, fisicamente, formam apenas uma única via.

pt.wikipedia.org

O artista desvia a atenção do público durante o curto intervalo em que a colher está sendo dobrada fisicamente.

pt.wikipedia.org

Desde 12 de fevereiro de 1849, todo homem fisicamente apto deve prestar o serviço militar obrigatório.

pt.wikipedia.org

Durante a luta ela não podia se envolver fisicamente, então ela apenas apareceu no camarim.

pt.wikipedia.org

Fisicamente pode chegar aos 27 kg e ter até 66 cm de altura na cernelha.

pt.wikipedia.org

Fisicamente tem a musculatura de um galgo inglês, a pelagem resistente ao frio, dura e relativamente impermeável, e pode atingir os 45 kg.

pt.wikipedia.org

Fisicamente, não há um limite claro – o gás se torna lentamente mais quente e mais denso com a profundidade.

pt.wikipedia.org

Isso significa que, ele está no mesmo encapsulamento, mas é separado fisicamente do módulo do processador.

pt.wikipedia.org

O santuário portátil é usado para proteger fisicamente o shintai e escondê-lo da vista.

pt.wikipedia.org

Shields acredita que a palavra "luz" é significativa para ela como uma marca de sua história africana, um passado que ela deixou fisicamente para trás.

pt.wikipedia.org